Epideis y Rumori fuera del escenario bajo las laderas del Etna

Gioni es una niña de trece años alegre, soleada y empática que vive en el brillante mundo de los años cincuenta, dentro del marco imaginativo del programa de televisión Happy Days. Pero es mentira. Porque este mundo es una meticulosa reconstrucción de aquello con lo que sueña… A partir de estas premisas comienza el espectáculo Eppideis, escrito y dirigido por Rosario Palazzolo e interpretado por el actor Silvio Laviano que, tras ser aclamado en varios espectáculos nacionales, ahora aterriza en Catania en el Piccolo Teatro della Città, el viernes 6 (19 h) y el sábado 7 de enero (21 h) en la cartelera de la histórica sala de Catania. La pieza, con las voces de Cosimo Coltraro, Manuela Ventura, Viola Palazzolo, Rosario Palazzolo, escenografía y vestuario de Mela Dell’Erba, música y efectos sonoros de Gianluca Misiti, está producida por el Teatro della Città.

Un espectáculo de fuerte impacto que adentra al espectador en el mundo de Gioni que, en realidad, vive en un futuro distópico en el que la muerte ha sido erradicada, y así propone situaciones existenciales funcionales, para encontrar un camino, incluso un agujero en el camino. , un hoyo en un hoyo en la calle para gritar su dolor. Porque incluso su felicidad es una mentira. «Eppideis – explica Palazzolo – es el último acto de una Trilogía de la Expiación, que junto con los espectáculos Letizia forever y La veglia pretende explorar, a partir de la traición de la categoría masculino/femenino, y dentro del concepto de hiperrepresentación, la mi idea sobre el tema de la culpa. Y lo hace tratando de traspasarlo en su sentido más íntimo y miserable, o aquel que se inspira en la imposibilidad del individuo de determinar su propia existencia, su fin último o el proyecto intrínseco, dejándose exclusivamente a sí mismo la responsabilidad. por la derrota, aniquilando toda posibilidad de redención, e inclinándose hacia una existencia penitente que desbanca constantemente la felicidad».

Un espectáculo absolutamente atípico como subraya el propio Rosario Palazzolo: «Quizás el más atípico de mis espectáculos atípicos, y esto principalmente porque ofrece mi versión escrita, hablada, representada, del fracaso entendido como el fracaso de la creación artística, entendido como realidad, entendido como el ‘conjunto de dispositivos narrativos que usamos para mantenernos vivos mientras morimos. Después de todo, “Eppideis” en griego antiguo significa Aprendizaje, y el aprendizaje genera la conciencia que sólo puede traer un fin».

Ruidos fuera del escenario

“Este texto es un mecanismo infernal de la comedia. Mil cosas envolventes suceden al mismo tiempo que resaltan algunas características humanas como la pobreza, el egoísmo, los deseos”. Así habla el director Nicasio Anzelmo de Ruidos fuera del escenario, una irresistible comedia del director inglés Michael Frayn que, tras su estreno el 15 de diciembre, vuelve a los escenarios el jueves 5 de enero (a las 21h) en el Teatro Brancati de Catania con actuaciones hasta el domingo 8 de enero (viernes y domingo a las 17.30, sábado a las 21).
El protagonista de la pieza, además de un indiscutible favorito del público como la actriz Guia Jelo (en el papel de Mrs. Clackett), la prestigiosa compañía del Teatro della Città: Debora Bernardi (Flavia Brent), Filippo Brazzaventre ( director), Luciano Fioretto (director de escena), Anita Indigeno (Vicky), Plinio Milazzo (Philip Brent), Lucia Portale (asistente), Giovanni Rizzuti (Roger Tramplemain), Vincenzo Volo (un ladrón). Las actrices y actores dan vida a un culto al teatro contemporáneo, extraordinario ejemplo de metateatro: del mundo de la escena y en particular del “detrás de escena” que burla el despecho y la rivalidad, los tics, las tensiones, los amores y las reconciliaciones. que corren el riesgo de comprometer la realización de un espectáculo.
“Una clara evolución de la Commedia dell’arte – dice el director Nicasio Anzelmo -, la pieza se centra en cómo el hombre, a veces, puede ser autodestructivo. De hecho, los disfraces, los malentendidos, los personajes equivocados son los maestros en una sucesión de risas, locos malentendidos y gags pirotécnicos. Ruidos fuera del escenario es una pequeña joya, un mecanismo de alta precisión en el que cada elemento funciona a la perfección y constituye una gran prueba técnica para los actores que, en esta compañía, no temen a los rivales”.

Ruidos fuera del escenario
por Michael Frayn
Dirigida por Nicasio Anzelmo
escenografía y vestuario Vincenzo La Mendola
asistente de dirección Gabriela Caltabiano
asistente de dirección Luciano Fioretto

Teatro Brancati a partir del 5 de enero

© Reproducción reservada