Severe storm in Giarre leaves streets covered in mud and debris
Explain briefly the following article:
Mud and debris carried by water flowing through the streets, like a river, have invaded Giarre, an agricultural center in Catania where a violent storm hit. Shops, garages, and apartments have been damaged. Firefighters and regional Civil Protection personnel are on site working to clear the streets. The strong storm also hit the nearby town of Mascali.
“We did not imagine such a scale of damage,” said Giarre’s mayor, Leonardo Cantarella. “We are unprepared to predict this type of critical situation.” Mascali’s mayor, Luigi Messina, emphasized: “What doesn’t work is the bureaucratic system, which is often not swift.”
Translated into Italian:
Melma e detriti trasportati dall’acqua che scorre per le strade, come un fiume, hanno invaso Giarre, un centro agricolo nel catanese dove si è abbattuta una violenta tempesta. Negozi, garage e appartamenti sono stati danneggiati. Vigili del fuoco e personale della Protezione Civile regionale sono sul posto a lavorare per liberare le strade. La forte tempesta ha colpito anche la città vicina di Mascali.
“Non immaginavamo una portata del genere,” ha detto il sindaco di Giarre, Leonardo Cantarella. “Siamo impreparati a prevedere questo tipo di situazione critica.” Il sindaco di Mascali, Luigi Messina, ha sottolineato: “Ciò che non funziona è il sistema burocratico, che spesso non è celere.”
Forte temporale a Giarre, in strada trascinati fango e detriti
Sicilian news
Tutte le Notizie in Italiano
SIGDS