“Shots” y “Eufemia” abrirán el “Cortile Teatro Festival” en Messina los días 11 y 12 de julio

#Shots #Eufemia #abrirán #Cortile #Teatro #Festival #Messina #los #días #julio

«Tiros» y «Eufemia» abrirán el «Festival Cortile Teatro» los días 11 y 12 de julio.
Puro teatro de la compañía de Catania MezzARIA el primero, danza contemporánea el segundo.
Interpretada y escrita por Francesco Bernava y Alice Sgroi, “Shots” alude al vasito para beber licor de una sola vez y amalgama sexo e ironía, inspirándose en los cuentos de Bukowski.
“Eufemia” es una creación de Giorgia Lolli, de Reggio Emilia, para “tres mujeres jóvenes y una máquina de escribir”.
Con su baile Sophie Claire Annen y Vittoria Caneva «Shots» de MezzARIA Teatro de Catania y «Eufemia» de la compañía de Giorgia Lolli de Reggio Emilia serán los dos primeros espectáculos de la 11ª edición del Festival Cortile Teatro, presentados respectivamente el lunes el 11 en el patio del palacio Calapaj – D’Alcontres (20.45 h) y el martes 12 en la zona Iris (21.30 h).

Puro teatro en el primer caso, danza contemporánea en el segundo.
«Shots» está escrito e interpretado por Francesco Bernava (el actor de Messina que ha sido «trasplantado» a Catania durante años) y Alice Sgroi, quienes explican cómo el título hace referencia a una palabra inglesa que puede tener diferentes significados.
Y añaden: «Shot, en singular, puede significar hipótesis, foto, tiro, pero también es una palabra usada en un campo semántico muy familiar a los ingleses, que la crearon, y no sólo a ellos.
El chupito es en realidad un tipo de vaso preciso, pequeño y compacto, que se utiliza para beber licores puros, no diluidos con otras sustancias; es el vaso pequeño que, en las noches pasadas en clubes o discotecas, se bebe todo de un trago.

Nuestro espectáculo quiere contar tres historias con un alto contenido sexual para ser vividas de una vez, como tres planos, en los que la amalgama de sexo e ironía es el ingrediente principal de esta mezcla literaria.
De hecho, son tres relatos, libremente inspirados en los relatos de Charles Bukowski, que abordan la relación hombre-mujer con un objetivo común, el de dilatar su perímetro sensible, el límite entre el magma visceral que brota del encuentro de dos existencias.
y el mundo que los envuelve».
«Eufemia», por su parte, es un espectáculo de danza, creado por Giorgia Lolli y producido por Anghiari Dance Hub, proyecto ganador de la Convocatoria de habitantes – Centro Nacional de Producción de Danza Virgilio Sieni y Fundación CR Firenze.
Junto con Lolli bailan Sophie Claire Annen y Vittoria Caneva.

El coreógrafo presenta el espectáculo de la siguiente manera: «Eufemia, del griego, la que habla bien, o la que se habla bien, es una creación de tres mujeres jóvenes y una máquina de escribir.
En el escenario se dan cita una visión no romántica del romanticismo y una nostalgia por épocas nunca vividas.
Los intérpretes, amueblando las habitaciones de un mundo utópico, construyen una dimensión entre lo abstracto y lo concreto en la que todo se convierte a la vez en sujeto y marco.
Cultivan un “imperfeccionismo” desprovisto de aproximaciones, que abre a nuevas posibles Asociación Cultural El Castillo de Sancho Panza via Marco Polo 73, 98125 Messina | CF 97073050839 PI 02777170834 vistas y descuidos.
Euphemia: celestial, temperamental, elocuente, íntima, sofisticada, ligera.
Eso es todo lo que decidas que sea».
El Festival Cortile Teatro, que este año lleva el subtítulo “Forma y sustancia”, nació de una idea de Roberto Zorn Bonaventura, director artístico, y Giuseppe Giamboi.
El Castello di Sancio Panza organiza el Festival con la colaboración del restaurante ‘A Cucchiara, Nutrimenti Terrestri, Multisala Iris, Lido Horcynus Orca y con el apoyo de Latitudes, una red de dramaturgia siciliana, y Caronte-Tourist.
El Festival se adhiere a Arcipelago, la red de Festivales de Sicilia.
Gráficos de Riccardo Bonaventura

cp Todos los derechos reservados

Noticias de Sicilia 2022-07-09 12:50:00

This post is also available in: Español