“Police pénitentiaire “cosca di parti””: le juge d’Agrigente s’excuse

Une “expression malheureuse et inopportune” se référant “non pas à un jugement généralisé – qui serait aussi irrecevable qu’injuste – contre des agents de l’Etat, mais à des faits précis, qui se sont déroulés à Santa Maria Capua Vetere”. Cela a été écrit dans une lettre adressée au ministre de la Justice Carlo Nordio par le magistrat d’Agrigente Walter Carlisi, qui s’est retrouvé au centre de la polémique pour avoir utilisé l’expression «cosca di partiato» contre des agents de la police pénitentiaire lors d’une intervention lors d’une conférence à Canicattì, exprimant son “profond regret” si ses propos, au-delà de ses intentions, “offensaient des sentiments légitimes”.

Ses paroles avaient suscité une polémique très amère. Les syndicats étaient controversés, mais aussi le sous-secrétaire à la justice Andrea Ostellari et le chef du département de l’administration pénitentiaire Carlo Renoldi avaient fortement stigmatisé la condamnation du juge d’Agrigente.

© Reproduction réservée