Le surintendant arrêté en Campanie: parmi les actifs saisis, un volume volé à Termini

Un volume d’un vol commis en Sicile fait partie des anciens biens saisis à Mario Pagano, le surintendant de l’archéologie, des beaux-arts et du paysage de Caserte et Bénévent, âgé de 64 ans, qui s’est retrouvé en résidence surveillée sur ordre du juge d’instruction de le tribunal de Santa Maria Capua Vetere pour recel de biens volés du patrimoine culturel. Il s’agit du volume «Marmora Pisaurensia Notis. Illustrata», le produit d’un vol commis à la bibliothèque municipale de Liciniana à Termini Imerese.

La constatation de la provenance illicite de cet objet et d’autres objets anciens a aggravé la position de Pagano. Le 28 septembre, le surintendant a été pris en flagrant délit par les carabiniers de l’unité TPC de Naples (Protection du patrimoine culturel) alors qu’il tentait d’échanger des objets anciens lors d’une foire numismatique à Pastorano (Caserte) avec un vendeur de 70 ans connu à la police.

Tous deux ont été arrêtés parce qu’ils ont été trouvés en possession de 78 pièces de monnaie en bronze de diverses époques provenant de fouilles clandestines et de deux livres anciens, et le juge d’instruction leur a ordonné de résider. Les carabiniers ont également saisi un autre livre ancien et diverses découvertes archéologiques au domicile et au bureau de Pagano. Pagano s’est défendu en expliquant qu’il était collectionneur et qu’il avait acheté les trouvailles dans les foires sans savoir d’où elles venaient. Mais des contrôles ont été effectués sur toutes les découvertes pour déterminer leur origine illicite. Circonstance, cette dernière, qui pour les enquêteurs aurait émergé, à tel point que le parquet de Santa Maria Capua Vetere dirigé par Carmine Renzulli a demandé et obtenu l’arrestation de Pagano du juge d’instruction.

En plus du volume de Termini, le volume “Officia Sanctorum Salernitana” figure parmi les trouvailles saisies, un résultat volé à la “Bibliothèque universitaire dans la zone humaniste de Salerne”, une peinture à l’huile sur toile représentant la “Crucifixion”, volée du château de Mercogliano (Avellino) , une peinture, technique de l’huile sur toile, avec cadre, représentant “Jésus – épisode Via Crucis”, volée à l’église de Santa Margherita dans la municipalité d’Olevano Romano (Rome), quatre volumes datés de 1541 , volé à la bibliothèque du couvent de San Pietro in Aram de Naples et un onguentarium en verre à fond plat du 1er-2ème siècle après JC.

© Reproduction réservée