la bella plebeya que embrujó a los hombres

#bella #plebeya #embrujó #los #hombres

Detrás del origen del topónimo hay un cuento popular con matices cautivadores: la leyenda sobre una bella joven de Catania con un carácter fuerte e irreductible

Como muchos ya sabrán, tía lisa es uno de los distritos más conocidos de la capital del Etna.
Para quien no lo sepa, el suburbio también limita con otros distritos de igual fama, a saber, San Giuseppe la Rena, el pueblo de Sant’Agata, Librino y San Giorgio.

Según la mayoría, el apodo de “tía Lisa” deriva de la palabra griega “Theia Elysia” que, traducida literalmente, adquiere el significado de “Divi Elisi”.

La expresión, en efecto, se referiría a los encantadores paisajes que rodeaban el territorio ya su extraordinaria fertilidad.

Sin embargo, lo creas o no, detrás del origen del topónimo se esconde un cuento popular con matices cautivadores: se trata de la leyenda de cierta “zza Lisa”, una joven de Catania recordada por su carácter prodigioso y su deslumbrante belleza.

Aquí está su historia.
Según los rumores, se ocupaba de los negocios turbios de una posada con su esposo, conocido como “zzu Cicciu Burritta Pilusa”.

Aparentemente, este mal lugar estaba en el camino a Gelso Bianco.
También parece que todo se manejaba como una zona franca.

De ahí, de hecho, el famoso lema sin cuteddu y sin policíases decir sin cuchillo y sin policía, acuñado por la propia tía Lisa.

Esta era precisamente la regla vigente en el lugar en cuestión, es más, hay más: para asegurarse de que todos la respetaran, los dos dueños reclutaron a veinte hombres del inframundo para vigilar el almacén día y noche.

Otro aspecto interesante de la “historia”, de la que muchos ya habrán oído hablar, es la asiduidad de los carreteros que transitaban a diario por aquella vía urbana.

En ese sentido, se cree que Lisa fijó su mirada en algunos de ellos para luego seducirlos y deleitarlos con una frívola historia de amor.
Con frecuencia y de buena gana, sin embargo, ocurría que los amantes se enamoraban de ella hasta el punto de volver a ella para repetir la experiencia.

A pesar de esto, el plebeyo no hizo más que ahuyentarlos uno a uno cerrándole la puerta en la cara.
Desde el corazón de hielo, les dijo que habían sido un mero pasatiempo.

Viéndose francamente repudiados, al menos así se transmite, pronto fueron asaltados por tal locura que los llevó al suicidio o, en el mejor de los casos, a la elección de la vida monástica.

Pero no todos se dieron por vencidos: hubo, de hecho, quienes perseveraron sin ninguna reserva para llevar a cabo incluso la más deshonrosa de las acciones con el fin de poseer la hermosa Catania.
Al respecto, hay otra anécdota sobre Lisa digna de ser contada.

La historia era la siguiente: era un día tranquilo y Lisa, como siempre, se ocupaba de las traicioneras tareas habituales.
Mientras estaba ocupada con sus deberes, vino de repente atacado por un hombre que hace mucho tiempo había puesto sus ojos en ella.

Este último trató de inmovilizarla con todas las fuerzas que tenía en su cuerpo, pero Lisa de repente se soltó de su agarre y le cortó la garganta con la afilada hoja de un cuchillo.

A partir de ese momento se convirtió en una heroína para toda la comunidad.
Para conmemorarlo, un busto mármol, de autor incierto, que retrató fielmente sus rasgos.

Ubicado en el barrio, probablemente permaneció expuesto allí hasta la década de 1930 bajo la supervisión de los herederos.
De hecho, hay rumores de que un jerarca fascista quedó tan impresionado que se lo apropió y lo exhibió en su propia casa.

Sin embargo, otra teoría afirma que la estatua se mantuvo en un almacén durante mucho tiempo.

Sin embargo, es opinión común que al poco tiempo la escultura fue destrozada por un bombardeo que cayó sobre la fábrica donde se encontraba.

Noticias desde Sicilia 2022-08-05 06:31:00