Das Teatro delle Balate startet mit der Show neu

#Das #Teatro #delle #Balate #startet #mit #der #Show #neu

(Redaktion) Palermo, 20.
Juni 2022
– Das Teatro delle Balate im Herzen von Ballarò (Via Balate, 3), im historischen Zentrum von Palermo, öffnet seine Türen nach 28 Monaten mit „LABYRINTH: Von Mythen zum Theater“, einer Show, die von Dario Ferrari und Nina Lombardino geschrieben wurde Kuratieren Sie es auch die Richtung, inszeniert von der Liberiteatri Association, in Zusammenarbeit mit der Regionalabteilung für Kulturerbe und sizilianische Identität.

Dank der visuellen und ausdrucksstarken Forschung, an der das Unternehmen seit Jahren arbeitet, eignet sich die Show für eine Vielzahl von Zuschauern in Bezug auf Alter, Kultur und Nationalität.

Tatsächlich werden die Zuschauer durch Licht, Töne und visuelle Vorschläge durch die Erzählung/Aktion in die wunderbare Welt der Mythologie und Kunstgeschichte eingeführt, mit einem scharfen Blick auf das Lesen, insbesondere auf die klassische Literatur.

„Die im Laufe der Jahre von der Liberiteatri-Vereinigung gemachte Erfahrung – betont der Rat für kulturelles Erbe und sizilianische Identität, Alberto Samoná, der das Projekt unterstützt hat – stellt einen Ausdruck dieses künstlerischen und wissenschaftlichen Erbes dar, das es geschafft hat, das kulturelle Gefüge eines zu beeinflussen Bereich des historischen Stadtzentrums, durchzogen von Transformationsphänomenen, die Gefahr liefen, Natur und historisch-kulturelle Traditionen irreparabel zu verzerren.
Die im Laufe der Jahre von Liberiteatri entwickelte Studien- und Theatererfahrung ermöglicht es, durch die Sprache der Kunst und des Theaters die Orte aufzuwerten und ein Projekt durchzuführen, das sich zwischen Tradition und Forschung bewegt und Qualität und große Leidenschaft zum Ausdruck bringt“.

Die Show wird am Donnerstag, 23.
Juni und Freitag, 24.
Juni, um 18.00 Uhr, Samstag, 25.
Juni, um 20.00 Uhr aufgeführt.

Freier Eintritt mit Reservierung unter 347 9282697 und in jedem Fall vorbehaltlich der Verfügbarkeit von Plätzen.
Den Anwesenden wird ein Glas Wein angeboten.

Etwas über das Stück.

Inspiriert vom Mythos des Labyrinths und des Minotaurus lädt die Darstellung zu einer kritischen Lektüre des Mythos von Ariadne und dem Minotaurus ein.

Geboren aus der bizarren Anziehungskraft, die von einem schillernden Rind in Pasiphae – Tochter des Sonnengottes und Schwester der Zauberin Circe – entfesselt wird, wird der Minotaurus von seinem Stiefvater Minos in das Labyrinth gesperrt, das Daedalus für ihn gebaut hat (daher die Metonymie).
Inhaftiert also für eine Sünde, die er nicht begangen hat, da er nicht für die wahnsinnige ehebrecherische Leidenschaft am Ursprung seiner Empfängnis verantwortlich gemacht werden kann.

Eingesperrt in ein Labyrinth aus Spiegeln, wo jede Wand ihr Spiegelbild vervielfachte, wusste der Minotaurus nicht, dass er allein war.
Wohin er sich auch wandte, sah er tatsächlich eine Unendlichkeit von Geschöpfen, die ihm ähnlich waren und dieselben Aktionen ausführten: er duckte sich und sie duckten sich, er sprang auf seine Füße und sie sprangen, er winkte und sie winkten mit der Hand.

Verstrickt in die Unendlichkeit des Doppelgängers, glaubte der Minotaurus, unter vielen Wesen zu leben, die Zwillinge waren, bis er ein anderes sah, mit langen schwarzen Haaren und einem ängstlichen Blick darauf bedacht, sein mächtiges Ebenbild mit seinem mit Flaum bedeckten Kopf anzustarren, den kurze Hörner und unter dem tierischen Schädel der mächtige menschliche Körper.
Er jagt sie, holt sie ein und stöhnt vor Freude über die Eroberung.
Andere junge Leute beeilen sich, ihm Glück zu bringen, aber wenn einer ihn verletzt, merkt er, dass er umgangen und nicht geliebt wird.
Von wütender Wut geblendet, hupt er, schleudert in die Luft, trampelt.
Und nachdem er Hass, Wut, Rachegelüste, Schmerz entdeckt hat, entdeckt er auch die Einsamkeit.
Er träumt davon, anders zu sein, akzeptiert, willkommen und träumt davon, dass er einschläft.
Und im Schlaf Verrat.

Wir haben den Mythos des Minotaurus immer als Apologet der monströsen Brutalität gelesen, die von der List von Ariadne und dem Heldentum von Theseus besiegt wurde.
Was wäre, wenn wir den Standpunkt umkehren würden: Was wäre, wenn das Wesen, halb Mensch und halb Stier, kein Monster wäre?

Tatsächlich kehrt beim Erscheinen von Theseus, der sich als Kreatur verkleidet hat, um ihn zu betrügen, der Trost, sich nicht ausgeschlossen zu fühlen, im Minotaurus zurück.
Er ist nicht mehr allein, er entdeckt den anderen und seine Freude wird zum Tanz.
Und sein „tanzten den Tanz der Brüderlichkeit, den Tanz der Freundschaft, den Tanz der Sicherheit, den Tanz der Liebe, den Tanz der Nähe, den Tanz der Wärme.
Er tanzte sein Glück, tanzte seine Dualität, tanzte seine Befreiung“
.

Und während er so euphorisch und wehrlos ist, offenbart sich die Täuschung: Theseus versetzt ihm den tödlichen Schlag, und während er das volle Bewusstsein seiner selbst und des anderen lebt, kommt der Tod für den Minotaurus.
Körperlich stark und unbesiegbar, zeigt die Kreatur ihre unschuldige Verwundbarkeit in der Unfähigkeit, Falsches zu erkennen.
Was ihn also umbringt, ist nicht Mut, sondern Täuschung.

In diesem kurzen Stück theatralisch wird das labyrinth als symbol der tückischen und erbarmungslosen welt verwendet.
Die Worte beschreiben akribisch den Wechsel von Handlungen und Emotionen und die Umwandlung der Handlung in Emotionen.
Die lyrische Prosa, feierlich, iterativ, überschreitet die Grenze, die sie von der Poesie trennt, und weckt die nutzlose Hoffnung, dass sich der bereits bekannte Epilog ändern kann und die Kreatur verschont bleibt.
Denn dieses Ungeheuer, das für eine Gefängnisexistenz ohne Schuld für einen göttlichen Willen bezahlt, gleicht dem Spott, dieses Ungeheuer sind im Grunde wir, jeder von uns.

Wir lieben die Figur des griechischen Helden par excellence, Theseus, der, bewaffnet mit Standhaftigkeit und Liebe zum Land, die Pläne von Dädalus herausfordert, dem Herzen des Labyrinths den tödlichen Schlag zu versetzen, das Monster niederzuschlagen und das Schicksal neu zu schreiben seines Volkes.
Wir hatten fast Mitleid mit dem Gefühl von Ariadne, die sich in Theseus verliebt und diesen roten Faden entrollt, der ihm helfen wird, sich nicht in den Intrigen eines feindlichen Ortes zu verlieren, ihn den Weg zurück finden lässt, aber als einzige Belohnung den erhält Verlassen an den Ufern Kretas durch den geliebten Mann, vergessen über sie und ihren extremen Liebesakt: die Tötung ihres Bruders Minotaurus.

Was wäre, wenn die Dinge anders wären? Wenn der Minotaurus eine harmlose Gestalt wäre, die Kinder seine Verbündeten, Theseus der wahre Henker, Ariadne eine heimlich in ihren Bruder verliebte Frau, der rote Faden eine Liebesbotschaft, der Versuch, den Kontakt aufrechtzuerhalten?

Keine einfachen Vermutungen für den Betrachter, sondern ein entschiedenes Umkippen der emotionalen Perspektive, die den eingeschlagenen Weg ausmacht LiberiTeatri Company durch die Analyse von Texten von Autoren wie Borges oder Dürrenmatt und deren Umschreibung.
Ein Versuch, weiter zu gehen, mit dem Ziel, seine Bedeutung mit den Augen dessen, was wir heute sind, zu überprüfen.

Die Info

Balate-Theater

über Balate, 3 – Palermo

LABYRINTH: Vom Mythos zum Theater

geschrieben von Dario Ferrari und Nina Lombardino

Regie führten Dario Ferrari und Nina Lombardino

Licht und Ton: Nina Lombardino

Freier Theaterverein,

unter Mitwirkung der Regionalabteilung

des kulturellen Erbes und der sizilianischen Identität.

Showtermine:

Donnerstag, 23.
Juni und Freitag, 24.
Juni um 18.00 Uhr

Samstag, 25.
Juni um 20.00 Uhr

Freier Eintritt nach Verfügbarkeit

Reservierungen

Tel.
Mob.
347 9282697

This post is also available in: Deutsch