Agrigento abraza al Santo Negro hoy es el primer domingo de celebraciones por San Calogero

#Agrigento #abraza #Santo #Negro #hoy #primer #domingo #celebraciones #por #San #Calogero

Misticismo, antiguas tradiciones, leyendas y una profunda fe cristiana que se unen y liberan una energía difícil de traducir en simples palabras.
Todo contenido en una sola palabra: San Calogero.

Hoy comienzan las celebraciones en honor del Santo Negro, amado y venerado por los agrigentinos.
Una espera que cada año ha permitido a fieles y cristianos renovar su devoción al Santo.

Este año, después de dos años, volvemos a la normalidad, vuelven las procesiones y actos colaterales.

Una fiesta, la de San Calogero, que si bien vuelve a las antiguas tradiciones pre-Covid, deja el miedo a nuevos contagios.
Por ello, la Prefectura, con motivo de la mesa técnica organizada con motivo de las celebraciones, confirmó la prohibición de subir a la vara portando la imagen del Santo y de abrazar o besar el simulacro.

También se recomienda encarecidamente el uso de mascarillas al aire libre, especialmente en ocasiones de posible reunión.
Incluso el Municipio, en materia de seguridad, ha ordenado una ordenanza vigente hasta el próximo 10 de julio que impone la prohibición del consumo y venta de alcohol, el uso de botellas o vasos de vidrio y latas; el uso de fuegos artificiales y el transporte de sillas, selfie sticks, parasoles y sombrillas.

Desde hace 15 siglos este “fenómeno religioso” existe y no da señales de disminuir y quien participó, aunque sea una vez, en las celebraciones en honor a San Calogero, los primeros domingos de julio, ciertamente sintió una sensación de asombro al ver toda esa multitud.
de personas, que de la mañana a la tarde rodean, abrazan y llevan triunfalmente al Santo.
Una historia muy actual y sugerente de San Calogero.

Se dice, en efecto, que el monje Calogero, que vino a Sicilia para evangelizar y difundir la fe cristiana, durante un largo período de pestilencia anduvo pidiendo pan para dar a los pobres.
La gente, atrincherada en la casa por miedo a la peste, tiraba pan por las ventanas al paso del monje para evitar que Calogero se acercara demasiado a sus casas.

Todavía hoy, pero no este año, los fieles veneran al Santo negro abrazándolo, votando por los niños que con túnicas blancas son llevados ante San Calò en un torbellino de confusión, sudor, descalzos, devoción y tambores que marcan el tiempo un frenesí difícil de encontrar en cualquier otra fiesta religiosa.

Para animar la semana de celebraciones, colateral a la fiesta religiosa, estará la tradicional Tammurinara de la asociación «I Tammura di Girgenti» que tocará en diferentes momentos de la semana cerca del Santuario y por la ciudad y las aldeas.

“Como todos sabemos, – dijo el alcalde Miccichè en los últimos días, no será posible subir a la vara que lleva la estatua del Santo, ni abrazar y besar el simulacro.
La prudencia ante todo.
El Municipio de Agrigento un año más ha asumido la responsabilidad de contribuir al éxito del evento, comprometiéndose en la coordinación de las actividades, así como económicamente, asumiendo todos los gastos necesarios, desde los montajes hasta las luces.
.
Recomiendo a mis conciudadanos la máxima precaución, el uso de mascarilla y la higienización frecuente de las manos”.

Noticias desde Sicilia 2022-07-03 09:19:00

This post is also available in: Inglés Francés Español