A Palerme, « Cantieri in Movimento », le visage européen de la culture Made in Sicily
« L’intention est une nouvelle façon de travailler en réseau, sur le modèle européen où les opérateurs se rencontrent et échangent des compétences, des expériences, se connectent, dans une manière de partager des tables de travail. Nous pensons que c’est le rôle de la culture ». Mot de Pamela Toscano, chef de projet de “Cantieri in Movimento – Industrial Heritage Soundscapes”, un projet né en Sicile grâce au Zō centro des cultures contemporaines de Catane, financé par l’appel du Ministère de la Culture “Boarding Pass Plus 2021-2022” qui soutient la comparaison et l’échange de pratiques artistiques entre artistes et opérateurs italiens et étrangers.
“Cantieri in Movimento” – qui a récemment atteint l’étape finale de Zō à Catane – veut valoriser le patrimoine matériel et immatériel lié à l’archéologie industrielle, à partir du site de l’ancienne raffinerie de soufre où Zō opère depuis 2001 en tant que centre multidisciplinaire centre des arts du spectacle, le seul reconnu par le Ministère de la Culture. Le projet, qui voit le leader international Zō, implique également l’association palermitaine Curva Minore (qui exerce ses activités dans les sites culturels de Zisa à Palerme), le slovaque Truc Sperique (qui est basé dans une ancienne gare ferroviaire à Zilina) et l’allemand Zentralwerk (qui est basé dans une ancienne imprimerie, plus tard une usine d’armes, à Dresde).Le projet comprend également l’association Darshan de Catane, pour les questions folkloriques européennes, et les opérateurs du centre culturel ukrainien Izolyatsia, aujourd’hui réfugiés à l’étranger. , qui jusqu’au 23 février était basée dans une ancienne mine de sel de Soledar, dans le Donbass occupé par les Russes.Les 5 groupes de travail – 15 artistes sélectionnés dont sept Siciliens – ont travaillé sur autant de performances in situ pour la mise en valeur des lieux en synergie avec des partenaires étrangers.
Et à partir d’aujourd’hui – vendredi 23 septembre – jusqu’au dimanche 25 septembre, «Cantieri in Movimento» déplace toutes ses activités à Palerme, dans la salle Michele Perriera des chantiers culturels Zisa. Les deux premières journées serviront aux 15 artistes à peaufiner leurs performances, qui feront ensuite l’objet d’une « reddition » publique le dimanche, à partir de 17h (entrée 5 €), sorte de grande répétition générale des deux derniers jours de la 29 et 30 septembre, lorsque le centre Zō des cultures contemporaines de Catane sera le théâtre des performances définitives.
Le musicien électronique Alfredo Giammanco est le musicien électronique Alfredo Giammanco représentant “Curva minor”, mentor de l’âme palermitaine de “Cantieri in Movimento – Industrial Heritage Soundscapes”: “Je suis heureux de cette initiative car elle montre que les réalités siciliennes peuvent mener des projets de une telle importance et grandeur et traitant des réalités européennes d’avant-garde qui voient pour une fois un phare et un point de référence dans une réalité sicilienne. “Chantiers en mouvement” relie les réalités de toute l’Europe, ce qui est une chose nécessaire avec les temps qui existent. Cela donne à nos enfants l’opportunité non seulement de pouvoir partir à l’étranger mais de rendre pratique, même à la maison, d’être des artistes ».
Plus précisément, Anthea Ipsale, de Catane, le compositeur palermitain Giuseppe Rizzo et le Slovaque Tomáš Urík, interprète et étudiant universitaire dans le domaine de la musique électronique, travaillent sur les Cantieri alla Zisa de Palerme. Ipsale étudie la scénographie théâtrale, cinématographique et télévisuelle à l’Académie des Beaux-Arts de Catane, travaille actuellement sur une maîtrise en scénographie avec une spécialisation en théâtre musical, et étudie les arts et les sciences humaines à l’Institut d’art et de design de Prague. Giuseppe Rizzo est compositeur et interprète de musique contemporaine. Il écrit et performe en images (théâtre, danse, arts plastiques, arts de la scène), et travaille comme musicien, arrangeur, sound designer, professeur de musique, dramaturge sonore.
Mais comment les artistes européens ont-ils accueilli cette proposition culturelle qui vient de cette partie du monde ? Giammanco : « Ils l’ont très bien accueilli. Les artistes sont généralement très sensibles et l’important est de gérer différentes sensibilités et de comprendre comment bouger. Un peu comme ce qui se passe entre Palerme et Catane, de temps en temps on fait des étincelles mais ensuite on tourne bien. Et la même chose se produit entre les jeunes de différents pays européens. Le compositeur palermitain Giuseppe Rizzo, qui est déjà un artiste de 40 ans, donc formé dans sa carrière, de la sterne qui travaille sur Cantieri cultural alla Zisa, a très bien parlé de son voyage en République slovaque. Nous espérons qu’ils seront également satisfaits en venant ici ».
Giammanco dans ce projet est mentor au nom de Curva Minore, partenaire de Cantieri in Movimento, une réalité musicale à Palerme fondée par le regretté Lelio Giannetto, qui a toujours été immergé dans les environnements musicaux les plus frontaliers. «Chaque fois que je fais quelque chose, j’ai toujours le jugement de Lelio sur moi, je me demande toujours s’il aurait aimé quelque chose ou comment il l’aurait fait. Continuez à être un guide ».
Le directeur artistique de “Cantieri in Movimento” est le musicien électronique frioulan Teho Teardo, bien connu dans le domaine des bandes sonores pour le cinéma et le théâtre : “En cette période délicate, je crois que la construction de projets est fondamentale, un signal que le monde de la culture, la créativité nous offre. Nous ne devons pas oublier que nous sommes une communauté, et ce sont des signes de communauté. Une communauté qui embrasse toute l’Europe”.
© Tous droits réservés
Category Palermo